herausplatzen

herausplatzen
losplatzen

* * *

her|aus||plat|zen 〈V. intr.; ist; umg.〉 rasch, unerwartet antworten od. lachen ● „Nun gerade nicht!“, platzte er heraus; laut \herausplatzen ungewollt laut lachen müssen; mit einer Antwort \herausplatzen
Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden.

* * *

he|r|aus|plat|zen <sw. V.; ist (ugs.):
1. plötzlich in lautes, sich nicht länger zurückhalten lassendes Lachen ausbrechen:
bei dem komischen Anblick platzte sie heraus.
2. etw. spontan u. unvermittelt äußern:
mit einer Frage, Bemerkung h.;
sie platzte sofort mit dieser Neuigkeit heraus.

* * *

he|raus|plat|zen <sw. V.; ist (ugs.): 1. plötzlich in lautes, sich nicht länger zurückhalten lassendes Lachen ausbrechen: plötzlich geschah es dem Konsul, völlig unerwartet für ihn selbst und zu seiner größten Beschämung, dass er herausplatzte. Prustend lachte er los (Th. Mann, Zauberberg 597). 2. etw. spontan u. unvermittelt äußern: mit einer Frage, Bemerkung h.; sie platzte sofort mit dieser Neuigkeit heraus; Wie die Kleine so plaudert und völlig ungeniert herausplatzt mit allem, was ihr gerade einfällt (Hörzu 40, 1974, 39).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • herausplatzen — V. (Mittelstufe) ugs.: plötzlich zu lachen beginnen Synonyme: losprusten (ugs.), losplatzen (ugs.), rausplatzen (ugs.) Beispiel: Plötzlich platzte sie laut heraus. herausplatzen V. (Aufbaustufe) ugs.: etw. spontan und ohne Überlegung sagen,… …   Extremes Deutsch

  • herausplatzen — he·raus·plat·zen (ist) [Vi] gespr; 1 plötzlich (ungewollt) anfangen zu lachen 2 mit etwas herausplatzen plötzlich und ohne viel zu überlegen etwas sagen <mit einer Frage, einem Vorschlag, einer Neuigkeit herausplatzen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • herausplatzen — 1. ausbrechen, sich entladen, explodieren, loslachen; (ugs.): losplatzen, losprusten, rausplatzen. 2. (geh.): entfahren, entschlüpfen; (ugs.): herausfahren, herausrutschen, losplatzen, rausplatzen, rausrutschen. * * * herausplatzen:1.⇨Lachen(3)–2 …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herausplatzen — he|r|aus|plat|zen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • losplatzen — herausplatzen * * * los||plat|zen 〈V. intr.; ist; umg.〉 1. etwas plötzlich, unbeherrscht sagen, aussprechen 2. plötzlich zu lachen beginnen, das Lachen nicht zurückhalten können * * * los|plat|zen <sw. V.; ist (ugs.): a) unbeherrscht,… …   Universal-Lexikon

  • rausplatzen — raus|plat|zen <sw. V.; ist (ugs.): herausplatzen …   Universal-Lexikon

  • entfahren — entschlüpfen; (ugs.): herausfahren, [he]rausrutschen. * * * entfahren:⇨entschlüpfen(1) entfahrenentschlüpfen,unbeabsichtigtaussprechen,denMundnichthalten,nichtfürsichbehalten,sichversprechen,sichverplaudern,verraten,ausplaudern;ugs.:herausfahren,h… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • entschlüpfen — 1. davonkommen, entfliehen, entgehen, entkommen, entweichen, sich retten; (geh.): entrinnen, sich entziehen; (ugs.): durchkommen, entwischen; (südd., österr.): auskommen. 2. entfahren; (ugs.): herausfahren, [he]rausrutschen. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herausrutschen — herausrutschen:⇨entschlüpfen(1) herausrutschen→herausplatzen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zahn — Das reicht (kaum) für (auf) einen hohlen Zahn: das ist sehr wenig (zu essen); seit dem Ende des 18. Jahrhunderts (Zeitschrift ›Olla Potrida‹, Nr. 188, S. 2) belegt: »Sie hat fast nicht mehr so viel, daß sie es könnte in einem hohlen Zahn… …   Das Wörterbuch der Idiome

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”